Comparison المقارنة بالانجليزي و التفضيل باللغة الانجليزية

المقارنة بالانجليزي

كان فيلمًا جميلًا..  فيلم البارحة  أجمل من فيلم اليوم….  فيلم اليوم  الأجمل على الإطلاق..  هل لاحظت فرقًا؟ في الجملة الأولى قمنا باختيار صفة  تخص الفيلم أنه  كان “جميلًا“, أما في الجملة الثانية فكانت المقارنة بين فيلم البارحة واليوم “أجمل“, أما في الجملة الثالثة فقد وضعنا الفيلم في مرتبة التفضيل لدينا “الأجمل“..  فماذا نعني بصيغة “المقارنة بالانجليزي” و “التفضيل”؟ وما هي استخداماتهما في حياتنا اليومية؟ في درس اليوم سوف نتحدث بالتفصيل عن الفرق في صياغة الجمل السابقة..   بشكل عام المقارنة في اللغة الانجليزية من القواعد الهامة والمستخدمة بكثرة في حياتنا اليومية.

المقارنة
Heavier أثقل

روابط سريعة

Comparative المقارنة بالانجليزي
Comparative Form شكل المقارنة
Superlative التفضيل
Superlative Form شكل التفضيل
Irregular Comparative غير المنتظمة


Comparitive المقارنة بالانجليزي

بشكل عام تكون المقارنة بالانجليزي بين (موصوفين) أي شخصين أو شيئين في صفة مشتركة أو قد تكون النقيض بينهما.. قد تكون المقارنة في صفة إيجابية مثل: رائع, مميز, عظيم, جيد, صادق, أمين, ذكي, قريب, واسع, سعيد, متفائل.. أو صفة سلبية مثل: سئ, بعيد, كاذب, غبي, ضيق, حزين, متشائم… وعندها نقارن بين شيئين أو شخصين (موصوفين)  حول هذه الصفة.

…ملاحظة: قد تكون الصفات أحيانا لوصف شئ ما في فترات زمنية مختلفة مثل الجو وكيف يختلف بين يوم آخر

 

مثال1: لاحظ الفرق في صياغة الصفة | صيغة المقارنة بالانجليزي

 He is smart الصفة: هو ذكي

 She is smarter than him — المقارنة: هي أذكى منه

في المثال السابق, في الجملة الأولى ذكرت صفة تخصه أنه شخص ذكي, أما  في الجملة الثانية فكانت المقارنة بينه (ضمير هو) وبينها  (ضمير هي) حول صفة مشتركة وهي: الذكاء

كود خصم نون مصر

 

My car is fast الصفة:  سيارتي سريعة

His car is faster than mine — المقارنة: سيارته أسرع من سيارتي

 في الجملة الأولى ذكرت صفة حول سيارتي فقلت سيارتي “سريعة”, أما  في الجملة الثانية فكانت المقارنة بين سيارتي وسيارته حول صفة مشتركة وهي: السرعة


أوراق العمل والكتب والبوسترات

زوروا متجرنا


 

 

The Earth is large الصفة: الأرض كبيرة

The Jupiter is larger than the Earth — المقارنة: كوكب المشتري أكبر من كوكب الأرض


اختبر نفسك بأكثر من 200 سؤال وجواب مع كتاب التمارين الشامل من عرب أون… اعرف المزيد


مثال2: لاحظ الفرق في صياغة الصفة | صيغة المقارنة بالانجليزي

That movie was  — beautifulالصفة: كان فيلمًا جميلًا

The movie yesterday was more beautiful than today — المقارنة: فيلم البارحة كان أجمل من اليوم

 

Learning Japanese is difficult —  الصفة:تعلم اليابانية صعب

Chinese Language is more difficult than Japanese — المقارنة: اللغة الصينية أصعب من اللغة اليابانية


مثال3: عندما تتساوى الصفة في شخصين

He is as smart as his brother — هو ذكي مثل شقيقه

She is not as smart as her brother — هي ليست  ذكية مثل شقيقها

Your car is not as fast as mine — سيارتك ليست بمثل سرعة سيارتي


Comparative Form شكل المقارنة بالانجليزي

Adjective (صفة من مقطع واحد) + er  + than 

greater than أعظم من
smarter than أذكى من
smaller than أصغر من
bigger than أكبر من
thinner than أنحف من
shorter than أقصر من
taller than أطول من

luckier than  أكثر حظًا من
prettier than أجمل من
simpler than أبسط من
funnier than أكثر إمتاعًا من
heavier than أثقل من

 

more / less + adjective (صفة من مقطعين) + than

more beautiful than أجمل من
more careful than أكثر حذرًا من 
more interesting than أكثر الإثارة للاهتمام من 
more boring than أكثر مللًا من
more difficult than أكثر صعوبة من 
more expensive than أغلى من

less beautiful than أقل جمالًا من
less careful than أقل حذرًا من 
less interesting than أقل الإثارة للاهتمام من 
less boring than أقل مللًا من 
less difficult than أقل صعوبة من
less expensive than أقل غلاءً من


Superlative التفضيل

التفضيل في اللغة الانجليزية, هي المقارنة بين ثلاثة وأكثر , وأحدهم له ميزة التفضيل – الأكثر أو والأقل مقدارًا من هذه الصفة-, وقد يكون التفضيل في صفة سلبية أو صفة إيجابية كما تم ذكره سابقًا

 

مثال1: لاحظ الفرق في صياغة الصفة | صيغة التفضيل

I am smart —  الصفة: أنا ذكي

He is the smartest  — التفضيل: هو الأذكى

 

 My car is fast — الصفة: سيارتي سريعة

Her car is the fastest — التفضيل: سيارتها هي الأسرع

 

The Earth is large  — الصفة:  الأرض كبيرة

The Jupiter is the largest planet in the Solar System — التفضيل: كوكب المشتري هو الأكبر في النظام الشمسي

 


مثال2: لاحظ الفرق في صياغة الصفة | صيغة التفضيل

The movie was beautiful  — الصفة: كان فيلمًا جميلًا

 That was the most beautiful movie ever — !التفضيل: كان الفيلم الأجمل على الإطلاق

 

Learning Japanese is difficult — تعلم اليابانية صعب

Germany Language is the most difficult اللغة الألمانية هي الأصعب

 


Superlative Form شكل التفضيل

the + Adjective (صفة من مقطع واحد) + est

the greatest  الأعظم
the smartest الأذكى
the smallest الأصغر
the biggest الأكبر  
the thinnest الأنحف
the shortest الأقصر
the tallest الأطول

the luckiest  الأكثر حظًا
the prettiest الأجمل
the simplest الأبسط
the funniest الأكثر متعة
the heaviest الأثقل

the + most / least + Adjective صفة من مقطعين 

the most beautiful الأجمل 
the most careful الأكثر حذرًا 
the most interesting الأكثر الإثارة للاهتمام
the most boring الأكثر مللًا 
the most difficult الأكثر صعوبة 
the most expensive الأغلى 

the least beautiful الأقل جمالًا 
the least careful الأقل حذرًا 
the least interesting الأقل الإثارة للاهتمام 

the least boring  الأقل مللًا
the least difficult الأقل صعوبة 
the least expensive الأقل غلاءً 


Irregular Comparative غير المنتظمة

( الصفة ) Adjective – Comparative (المقارنة) – (التفضيل) Superlative

Bad (سئ)   –  worse (أسوأ من) – the worst (الأسوأ من)

Good (جيد)  – better (أفضل من) – the best (الأفضل)

 Far (بعيد)  – farther (أبعد) – the farthest (الأبعد)

Little – less – the least

Much – more – the most

Some – more – the most

Many – more – the most

 

لاحظ الأمثلة التالية في استخدام الصفات غير المنتظمة / الشاذة

The airplanes food tastes bad —  طعام الطائرات مذاقه سئ

His food tastes worse than airplanes food — مذاق طعامه أسوأ من طعام الطائرات

 Her food is the worst — طعامها هو الأسوأ


تابع خطتك التعليمية مع عرب أون لتطوير لغتك الانجليزية مجانا… ابدأ اليوم


وفي النهاية

تحدثنا في هذا الدرس عن المقارنة بين شخصين أو شيئين (موصوفين), في صفة مشتركة بينهما أو النقيض تمامًا, والتفضيل  للمقارنة بين ثلاثة وأكثر.. وكيفية صياغة كل منهما…  المقارنة بالانجليزي والتفضيل من القواعد الهامة في اللغة الانجليزية, في حياتنا اليومية وفي العمل, بين العائلة والأصدقاء…  تنويه: لا بد أن يرافقك قاموس مفردات في اللغة الانجليزية يوميًا لتعلم مفردات جديدة من أجل تطوير حصيلتك ومهاراتك اللغوية  حتى تصل الاحتراف

 

مع عرب أون.. اصنع مستقبلك أونلاين

لا تتردد في كتابة أسئلتك واستفساراتك للإجابة عليها

4 3 votes
Article Rating
Subscribe
Notify of
0 تعليقات
Inline Feedbacks
View all comments
Shopping Cart
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x