للربط بين الجمل ولإتمام المعنى والفكرة التي بدأت به الجملة في اللغة الانجليزية, سوف نتحدث اليوم عن حروف العطف بالانجليزي وهي من أساسيات وقواعد اللغة الانجليزية الهامة ولها استخداماتها المتعددة في الجملة,  والتي سوف تحتاجها في حديثك اليومي, وفي العمل وبين العائلة والأصدقاء

 

العطف

حروف العطف بالانجليزي

Conjunctions حروف العطف بالانجليزي

مجموعة من الكلمات التي تستخدم للربط بين مجموعة من الكلمات التي تشكل الجمل والأفكار

لاحظ الأمثلة التالية

She didn’t pass the exam, but I passed the exam. لم تجتاز الامتحان ، لكني اجتزت الامتحان

Because it is rainy today, the trip is canceled. لأن اليوم ماطر, الرحلة التغت

 

تنقسم أدوات الربط إلى ٣ مجموعات رئيسية .. ولكن قبل التطرق إلى أنواع حروف العطف بالانجليزي, يجدر نا ذكر أن الجملة في اللغة الانجليزية تنقسم إلى نوعين بشكل عام

Main Clause جملة رئيسية

وهي الجملة التي تحمل الفكرة الرئيسة وتكون مستقلة ومكتملة المعنى بحد ذاتها… وقد تنتهي بنقطة دلالة على اكتمال المعنى

Subordinate Clause جملة ثانوية

وهي جملة تضيف إلى الجملة الرئيسة وغير مكتملة المعنى بحد ذاتها,  بل تحتاج لأن ترتبط / تقترن بجملة رئيسة حتى تنتهي بشكل كامل وصحيح

في المثال السابق

Because it is rainy today (جملة ثانوية), the trip is canceled (جملة رئيسة).

She didn’t pass the exam (جملة رئيسة), but I passed the exam (جملة رئيسة).

 

لاحظ أن الجملة الثانوية غير قائمة بحد ذاتها… على عكس الجملة الرئيسة مكتملة المعنى التي يمكن أن تستغني عن الجملة الرئيسة الثانية بشكل صحيح دون الإخلال في معنى الجملة الرئيسة

Coordinating Conjunctions

مجموعة حروف العطف بالانجليزي التي تربط بين جمل رئيسة مكتملة المعنى, أو بين جملتين بنفس المستوى والأهمية  .. لاحظ الأمثلة التالية

and | but | or | so | for | yet | not

أمثلة

1 جملتين متتابعتين رئيستين من نفس المستوى

A. He lives in Istanbul.

B. He has a steady job.

== He lives in Amman and has a steady job. يعيش في عمان ويعمل في وظيفة ثابتة

 

2 جملتين من نفس المستوى مع حذف الكلمات المتشابهة

A. Ahmad doesn’t like coffee. أحمد لا يحب القهوة

B. Lama doen’t like coffee. لمى لا تحب القهوة

== Ahmad and Lama doesn’t like coffee. أحمد ولمى يحبان القهوة

 

3 ربط أكثر من جملتين مع حذف الكلمات المتشابهة

A. I have a dog.

B. I have two cats.

C. I have a golden fish.

== I have a dog, two cats and a golden fish. لدي كلب, قطتين, وسمكة ذهبية

 

4 جملتين من نفس المستوى / نفس الفعل  ولكن في أحدهما يكون بصيغة النفي

A. I don’t like pizza.

B. I like Spaghetti.

== I don’t like pizza, but I like Spaghetti. أنا لا أحب البيتزا, ولكن أحب السباجيتي

 

5 جملتين من نفس المستوى وقد تحمل معنى الحيرة أو الاختيار كما في المثال التالي

A. I don’t know if he is right.

B. I don’t know if he is wrong.

==  I don’t know if he is right or if he is wrong. لا أعلم إن كان على صواب أو على خطأ

 

6 تفيد معنى الاختيار بين اثنين

A. Do you want the black one?

B. Do you want the blue one?

== Do you want the black one or the blue one? هل تريد الأسود أو الأزرق

 

7 الجملة الثانية نتيجة للجملة الأولى

I love this song, so I downloaded it.  انا أحب هذه الأغنية, لذلك حملتها

 

8 تفيد معنى السبب

I would like to thank you for the lovely comments. أريد أن أشكرك على تعليقاتك الجميلة

 

9 تفيد معنى لكن أو عدم الاكتفاء

I tried my best yet I didn’t pass. حاولت أقصى جهدي ولكن لم أنجح

 

Correlative Conjunctions

مجموعة أدوات العطف / الربط الثنائية التي تستخدم للربط بين جملتين  تحديدًا.. لتوضيح العلاقة بينهما… لاحظ الأمثلة التالية

Both, and | either – or | neither – nor | Not only – but also

 

1 كلاهما

Both TV and television are the same thing!

Both Ahmad and Lama are absent today! كلا أحمد ولمى غائبان اليوم

 

2 ليس فقط .. وإنما أيضًا

Not only locally but also all around the world read the same news.
ليس فقط محليًا وإنما كل العالم يقرأ نفس الأخبار

She got the highest grades in not only math but also history!
تحصل على أعلى العلامات ليس فقط في الرياضيات وإنما أيضًا في التاريخ

 

3 ثنائيات النفي والتوكيد

He enjoys neither swimming nor jogging! هو لا يتمتع بالسباحة ولا بالركض

You can have either cakes or ice cream. تستطيع الحصول على الكيك أو البوظة

 

Subordinating Conjunctions

مجموعة أدوات العطف للربط بين الجملة الثانوية والرئيسية, وتأتي في بداية الجملة الثانوية… لاحظ الأمثلة التالية

althought | after | before | because | when | until | while | since … etc

 

Although it was hot, she was wearing a coat. على الرغم من أن الجو كان حارًا, لكنها ارتدت معطفًا

Because it was raining, I canceled my flight. لأنها كانت تمطر, ألغيت رحلتي

 

 

Exercises تمارين

Choose the correct Answer اختر الإجابة الصحيحة

 

I studied English grammar for a long time, ………………… I still make mistakes:

  • or
  • but
  • not only

 

You can eat the dessert with a spoon ………………… fork:

  • and
  • or
  • but

My cat enjoys being bathed ………………… hates getting his nails trimmed:

  • but
  • for
  • and

 

………………… me ………………… my friend are joining the same training.

  • Not only – but also
  • neither -nor
  • Both – and

 

I hate to waste a drop of water, ………………… it is very expensive these days:

  • for
  • but
  • when

 

………………… it was hot, I canceled my trip:

  • after
  • before
  • because

 

You can have ………………… tea ………………… coffee for break:

  • either- or
  • neither – nor
  • but also – not only

 

The house was a mess ………………… the crazy party we had last night:

  • after
  • before
  • when

 

Correct Answers الإجابات الصحيحة

I studied English grammar for a long time, but I still make mistakes.
You can eat the dessert with a spoon or fork.
My cat enjoys being bathed but hates getting his nails trimmed.
Both me and my friend are joining the same training.
I hate to waste a drop of water, for it is very expensive these days.
Because it was hot, I canceled my trip.
You can have either tea or coffee for break.
The house was a mess after the crazy party we had last nigh.

 

 

وفي النهاية

تحدثنا في درس اليوم عن حروف العطف بالانجليزي المتعددة الاستخدام والمعنى, وكيف تنقسم إلى مجموعات ثلاث حسب نوع الجملة التي تقترن بها… وتعرفنا من خلال الأمثلة والتمارين على موقع أدوات العطف الصحيح وكيفية استخدامها في الربط بين الجمل بنوعيها الرئيسي والثانوي

 

مع عرب أون.. اصنع مستقبلك أون لاين

لا تتردد في كتابة أسئلتك واتفساراتك لنجيب عليها


اكتب تعليقك

اشترك في القائمة البريدية

واحصل على نموذج امتحان الآيليتس مجانا



%d bloggers like this: