Causative شرح

المعلم جعل طلابه يدرسون بجد.. نلاحظ في الجملة السابقة حدوث فعل ما (يدرسون بجد) بسبب (المعلم) الذي كان سببًا ومحفزًا في جعله يحدث .. في درس اليوم  سوف نتحدث عن قاعدة الأفعال المسببة.. فما هي الأفعال المسببة في اللغة الانجليزية وما هي استخداماتها؟

 

 

Causative Verbs الأفعال المسببة

Causative شرح

مجموعة الأفعال التي تحدث بعد أن يكون هناك مسبب أو فاعل سببًا في جعلها تحدث

GET SOMETHING DONE!

Make / Have / Get / Let / Help

 

الأفعال المسببة

الأفعال المسببة

She had her hair cut.  قص شعرها

Mona got her house painted. منى دهنت منزلها

The teacher made his students study hard. المعلم جعل طلابه يدرسون بجد

 

Make

 في اللغة الانجليزية يلعب دورًا ضمن مجموعة الأفعال المسببة, بمعنى أن أجعل أو أجبر شخص ما يقوم بفعل الشئ

وتستخدم عندما يقوم شخص آخر بفعل الشئ  طواعية أو بالإجبار

Subject + make + person / thing + infinitive

 

The devil made me do it. الشيطان جعلني أفعلها

Mommy made her do her homework. أمي جعلتها تنجز أداء واجباتها

The teacher made his students sit in groups .المعلم جعل طلابه يجلسون في مجموعات

 

Have

 في اللغة الانجليزية يلعب دورًا ضمن مجموعة الأفعال المسببة, وتستخدم بمعنى توكيل مسؤولية فعل الشئ لشخص آخر

1- Subject + have + person + infinitive

I will have my assistant call you to reschedule the appointment.
سوف أطلب من مساعدي الاتصال بك من أجل إعادة جدولة الموعد

The businessman had his secretary make copies of the report.
بمعنى أن سكرتير رجل الأعمال يتحمل مسؤولية تجهيز نسخ من التقرير

 

She had her children cook dinner for her.
بمعنى أن أولادها يتحملون مسؤوولية تحضير العشاء لها

 

 

2- Have + thing + Past Participle 

We’re having our house painted this weekend.
بمعنى أن منزلنا سوف يتم طلاؤه لنا هذا الأسبوع

 

My washing machine is broken; I need to have it repaired.
بمعنى أن الغسالة معطلة وأنني بحاجة لمن يصلحها

 

Get

 في اللغة الانجليزية يلعب دورًا ضمن مجموعة الأفعال المسببة, وتستخدم بمعنى إقناع أو تشجيع شخص آخر على فعل الشئ

Get + person + to +infinitive

My husband hates housework; I can never get him to wash the dishes!
بمعنى أن زوجي يكره اعمال المنزل, ولم أتمكن من جعله أو تشجيعه على غسل الصحون أبدا

 

My sister got me to try sushi at a Japanese restaurant.
بمعنى أن أختي شجعتني وأخذتني لتناول السوشي في مطعم باباني

Subject + get + person + Past Participle

They got their house painted last week.  بمعنى أنه قد تم طلاء المنزل في الأسبوع الماضي

They got their house cleaned last day. بمعنى أنه قد تم تنظيف المنزل في اليوم الماضي

 

Let

في اللغة الانجليزية يلعب دورًا ضمن مجموعة الأفعال المسببة, وتستخدم بمعنى أن أسمح أو لا أسمح بحدوث شئ ما

Let + Person / Thing + infinitive

I don’t let my kids watch horror movies. أنا لا أسمح لأطفالي بمشاهدة أفلام رعب

Mona’s father won’t let her adopt a puppy because he’s allergic to dogs.
لن يسمح والد منى لها بتبني جرو لأن لديه حساسية من الكلاب

Our boss doesn’t let us eat lunch at our desks; we have to eat in the cafeteria.
مديرنا في العمل لا يسمح لنا بتناول الطعام على مكاتبنا, لذلك علينا أن نأكل طعامنا في الكافتيريا

 She wasn’t paying attention while cooking, and she let the food burn.
لم تراعي بانتباه خلال الطهي, مم سبب أو سمح أو أدى للطعام أن يحترق

 

Help

في اللغة الانجليزية يلعب دورًا ضمن مجموعة الأفعال المسببة, وتستخدم بمعنى أن أطلب المساعدة أو ألح في حدوث الشئ

Help + Person + infinitive

They helped me carry the boxes.  ساعدوني في حمل الصناديق

Reading before bed helps me relax. القراءة قبل النوم تساعدني على الاسترخاء

 

Help + Person + to + infinitive

They helped me to carry the boxes. ساعدوني في حمل الصناديق

Reading before bed helps me to relax. القراءة قبل النوم تساعدني على الاسترخاء

 

 

 

 

Exercises تمارين

Causative شرح

Choose the correct answer اختر الإجابة الصحيحة

My parents don’t let me ………………….. out late on school nights:

  • to stay
  • stayed
  • stay
  • staying

 

My sister had her hair ………………….. at the new saloon for only $10:

  • cutting
  • to cut
  • cut
  • cutted

Can you help me ………………….. my room next weekend?

  • to paint
  • painting
  • painted
  • paint

 

My mom always makes me ………………….. my room on Friday morning:

  • to clean up
  • cleaning up
  • cleaned up
  • clean up

 

My little sister wants us to let her ………………….. overnight at her friend’s house:

  • to stay
  • staying
  • stayed
  • stay

 

We got the computer guy ………………….. the new software for us:

  • to install
  • installing
  • installed
  • install

 

My neighbour lets me ………………….. his car sometimes:

  • to borrow
  • borrowing
  • borrowed
  • borrow

 

I can help you ………………….. into your new apartment if you want:

  • to move
  • moving
  • moved
  • move

 

Instead of buying a new car, why don’t you have your old one to …………………..?

  • fix
  • fixing
  • fixed
  • fixes

 

Your car engine is making some strange sounds. Why don’t you have a mechanic ………………….. at it?

  • to look
  • looking
  • looked
  • look

 

 

 

 Correct Answers الأجوبة الصحيحة

My parents don’t let me stay out late on school nights. والدي لا يسمحان لي بالبقاء في وقت متأخر في الليالي المدرسية
My sister had her hair cut at the new saloon for only $10. أختي قصت شعرها في الصالون الجديد مقابل 10 دولارات فقط
Can you help me paint my room next weekend? هل يمكنك مساعدتي في طلاء غرفتي في نهاية الأسبوع
My Mom always makes me clean up my room on Friday morning. أمي تجعلني دائمًا أقوم بتنظيف غرفتي صباح الجمعة
My little sister wants us to let her stay overnight at her friend’s house أختنا الصغيرة تريدنا أن نتركها تقضي الليل في بيت صديقها

We got the computer guy to install the new software for us. قام تقني الكمبيوتر بتثبيت البرنامج الجديد لنا
My neighbor lets me borrow his car sometimes. جاري يسمح لي باستعارة سيارته أحيانًا
I can help you to move into your new apartment if you want. أستطيع مساعدتك للانتقال الى شقتك الجديدة اذا أردت
Instead of buying a new car, why don’t you have your old one to fix? بدلًا من أن تشتري سيارة جديدة, لماذا لا تصلح القديمة
Your car engine is making some strange sounds. Why don’t you have a mechanic looked at it?
محرك سيارتك تصدر أصواتًا غريبة, لم لا تجعل ميكانيكًا يفحصها

 

 

وفي النهاية

تحدثنا في درس اليوم عن الأفعال المسببة  في اللغة الانجليزية, عن دورها واستخداماتها  من خلال الأمثلة ومجموعة التمارين .. لمراجعة أزمنة اللغة الانجليزية الرجاء زيارة الرابط التالي: دروس الأزمنة في اللغة الانجليزية

مع عرب أون.. اصنع مستقبلك أونلاين

لا تتردد في كتابة أسئلتك واستفساراتك لنجيب عليها


اكتب تعليقك

اشترك في القائمة البريدية

واحصل على نموذج امتحان الآيليتس مجانا



%d bloggers like this: